Home › Daily Editorial › Vocabulary › best of both worlds

best of both worlds meaning in Hindi

idiomAsked 5× in SSC · latest SSC CPO 2024 T-1Idioms & Phrases
best of both worlds idiom

Meaning: A situation where one can enjoy the benefits of two different things

Hindi: दोनों हाथों में लड्डू

Synonyms: ideal combination

Asked in: SSC CPO 2024 T-1 · SSC CPO 2023 T-1 · SSC MTS 2023 · SSC Delhi Police HCM 2022 · SSC CHSL 2021 T-1

best of both worlds in SSC previous-year questions

  1. SSC CPO 2024 T-1 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate meaning of the given idiom.
    The best of both worlds

    Answer & explanation

    Answer: A) Good in every way

    The most appropriate meaning of the idiom "The best of both worlds" is:
    Good in every way.
    Explanation:
    • The idiom "The best of both worlds" refers to a situation where someone enjoys the advantages of two different opportunities or situations without having to choose between them.
    Why the other options are incorrect:
    • "Stay strong in a difficult situation" refers to resilience, which is not related to this idiom.
    • "Do a perfectly good job" focuses on performance, not on benefiting from two situations.
    • "Everyone gets a chance" suggests fairness or opportunity for all, which is unrelated to the idiom's meaning.
    Thus, the correct answer is "Good in every way."

  2. SSC CPO 2023 T-1 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate meaning of the given idiom.
    The best of both worlds

    Answer & explanation

    Answer: A) An ideal situation

    The most appropriate meaning of the given idiom "The best of both worlds" is: An ideal situation
    Explanation: This idiom is used to describe a situation in which someone enjoys the benefits or advantages of two different things at the same time, making it an ideal or advantageous scenario.

  3. SSC MTS 2023 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate idiom to fill in the blank.
    By living in a rural area with access to the city, she gets _______________.

    Answer & explanation

    Answer: C) the best of both worlds

    Answer: (3) the best of both worlds
    Solution:
    • The idiom "the best of both worlds" means enjoying the benefits of two different things at the same time (दोनों स्थितियों के लाभ एक साथ पाना)
    • In the sentence, the woman lives in a rural area (peaceful, natural environment) but has access to the city (convenience, opportunities) — so she is enjoying advantages of both places
    • Hence, the idiom "the best of both worlds" fits perfectly
    Other options explained:
    • in for a penny, in for a pound – once you start something, you are fully committed (एक बार शुरू किया तो अंत तक जाना होगा)
    • to keep an ear to the ground – to stay informed about current events or trends (खबरों पर नजर बनाए रखना)
    • on clou

Examples

best of both worlds – questions

What is the meaning of best of both worlds in Hindi?

best of both worlds means “दोनों हाथों में लड्डू” in Hindi. In English: A situation where one can enjoy the benefits of two different things

What are the synonyms of best of both worlds?

Synonyms of best of both worlds: ideal combination.

Has best of both worlds been asked in SSC exams?

Yes – best of both worlds has been asked 5 times in SSC exams: SSC CPO 2024 T-1, SSC CPO 2023 T-1, SSC MTS 2023, SSC Delhi Police HCM 2022, SSC CHSL 2021 T-1.

Most asked in SSC Today's editorial