Home › Daily Editorial › Vocabulary › in hot water

in hot water meaning in Hindi

idiomAsked 5× in SSC · latest SSC Steno 2026 T-1Idioms & Phrases
in hot water idiom

Meaning: In trouble or facing a difficult situation due to one's actions.

Hindi: मुसीबत में होना

Synonyms: in trouble, in a fix, in a bind

Asked in: SSC Steno 2026 T-1 · SSC CHSL 2023 T-2 · SSC Steno 2023 T-1 · SSC MTS 2023 · SSC CGL 2022 T-1

in hot water in SSC previous-year questions

  1. SSC CHSL 2023 T-2 Idioms & Phrases

    Select the sentence that gives the most appropriate meaning of the idiom ‘In hot water’.
    (SSC CHSL 2023 T-2 (2 Nov))

    Answer & explanation

    Answer: D) After accidentally breaking the valuable vase, Sarah found herself in trouble with her parents.

    The sentence that gives the most appropriate meaning of the idiom 'In hot water' is: "After accidentally breaking the valuable vase, Sarah found herself in trouble with her parents."
    Top of Form
    The idiom "in hot water" means to be in trouble or facing a difficult situation.

  2. SSC Steno 2026 T-1 Idioms & Phrases

    What does the idiom ‘In hot water’ mean?

    Answer & explanation

    Answer: A) Facing trouble

    Meaning: in hot water = in trouble, facing punishment or difficulty *(मुसीबत में, संकट में)*.
    "He is in hot water with the boss after missing the deadline."
    The idiom says nothing about water at all — it means facing trouble.
    Origin.
    Hot water scalds; being dropped in it is painful. The phrase has meant "in trouble" since the 1500s.
    Why the others are wrong.
    • taking a bath *(नहाना)* — the literal picture; idioms are never read literally. To lose money heavily is "to take a bath".
    • enjoying spa *(स्पा का आनंद लेना)* — also literal, and the opposite mood: the idiom is discomfort, not relaxation.
    • traveling *(यात्रा करना)* — no water idiom means travel; "on the road" does.
    Word help.
    idiom =

  3. SSC Steno 2023 T-1 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate meaning of the given idiom.
    To be in hot water

    Answer & explanation

    Answer: D) To get into a difficult situation in which you are in danger of being criticised or punished

    Answer: (d) To get into a difficult situation in which you are in danger of being criticised or punished
    Explanation:
    • The idiom "to be in hot water" means to be in trouble or in a situation where you may face criticism or punishment (किसी मुसीबत में पड़ना, जहाँ सज़ा या आलोचना हो सकती है).
    • It is figurative, not literal — it does not involve actual danger like choking, drowning, or burning.
    ✅ So, the correct meaning is: to be in a difficult situation with risk of being criticised or punished.

  4. SSC CGL 2022 T-1 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate meaning of the given idiom.
    In hot waters

    Answer & explanation

    Answer: D) To be in trouble

    Answer: To be in trouble
    Explanation:
    The idiom in hot waters means to be in difficulty or trouble (मुसीबत में). The other choices don’t fit:
    • “in a hot climate” is literal, not idiomatic
    • “to feel relaxed” is the opposite sense
    • “to dip in hot water” is a literal action, not an idiom.

  5. SSC MTS 2023 Idioms & Phrases

    Select the most appropriate meaning of the given idiom.
    Into hot water

    Answer & explanation

    Answer: B) Into trouble

    Answer: (2) Into trouble
    Solution:
    • The idiom "into hot water" means to get into trouble or difficulty (मुसीबत में पड़ जाना)
    • It refers to being in a problematic or challenging situation because of one's actions or mistakes
    Other options explained:
    • Not on good terms – having a bad relationship, but not necessarily trouble ❌
    • Came to nothing – failed or was unsuccessful ❌
    • In favour with – being liked or supported ❌
    Therefore, the correct meaning of the idiom "into hot water" is (2) Into trouble ✅

Examples

in hot water – questions

What is the meaning of in hot water in Hindi?

in hot water means “मुसीबत में होना” in Hindi. In English: In trouble or facing a difficult situation due to one's actions.

What are the synonyms of in hot water?

Synonyms of in hot water: in trouble, in a fix, in a bind.

Has in hot water been asked in SSC exams?

Yes – in hot water has been asked 5 times in SSC exams: SSC Steno 2026 T-1, SSC CHSL 2023 T-2, SSC Steno 2023 T-1, SSC MTS 2023, SSC CGL 2022 T-1.

Most asked in SSC Today's editorial